La Procuraduría General de la República (PGR), Delegación Estatal Tabasco, con el apoyo de los elementos de la Agencia de Investigación Criminal (AIC), lograron el aseguramiento de mil 700 piezas apócrifas.
En cumplimiento a un mandato ministerial, los elementos de la AIC se trasladaron hasta las inmediaciones de la calle Eusebio Castillo, colonia Centro, del municipio de Balancán, Tabasco,
En el lugar, realizaron aseguramientos de 550 piezas de discos compactos (Videogramas) en formato DVD, 300 Discos Compactos en formato CD (Audiogramas) y 850 portadillas, haciendo un total de mil 700 piezas, todo reproducido ilegalmente para su venta al público y tipificado como violatorio a la Ley de Derechos de Autor y Propiedad Intelectual.
Posteriormente, trasladaron el material asegurado y lo dejaron a disposición del Ministerio Público de la Federación, quién determinará su destino legal y final.