Néstor Araujo vuelve a la Liga MX al firmar con el América para el Apertura 2022. Las Águilas repatriaron al central mexicano para reforzar su defensa, una de las posiciones que tenían como prioridad en este mercado de fichajes. Con esto, Araujo pone fin a su etapa de cuatro temporadas por el futbol europeo en las que jugó con el Celta de Vigo. Lo que era un secreto a voces se hizo oficial mediante las redes sociales del América. A través de un video el futbolista de 30 años anunció su llegada a las Águilas con el mensaje “Tranquilos, azulcrema, ya soy águila”.