Multilingüismo (tiempo estimado de lectura: 5 minutos)

“Con idiomas, siempre estás en casa” Edmund de Waal

Elisabeth Casanova García afgha@hotmail.com
Jorge Quiroz Valiente
(917)106 7165
Colaboración especial de Jorge Quiroz Casanova
En un mundo cada vez más interconectado, el aprendizaje de idiomas se revela como una necesidad, ya no solo en el ámbito académico, sino en el día a día. Es ya un consenso que la globalidad de la economía obliga a un país que busca crecer a tener una población capaz de comunicarse con el resto del mundo, y para ello se requiere dominar otros idiomas, con los que se logran el acceso a noticias, negocios, amistades, turismo, etc.

Por otra parte, en el desarrollo de las especialidades profesionales y en los estudios de posgrado, son indispensables para su futura actividad profesional y constituye un activo estratégico.

Conocer bien una lengua extranjera no sólo se convierte en una ventaja en el mundo, sino que en las actividades turísticas es una base imprescindible para su desarrollo. Hoy en día, conocer bien una lengua extranjera no se considera simplemente un plus en un currículum sino que cuenta como un potencial mercantil para fomentar y expandir la oferta de trabajo. Basta con conocer los destinos turísticos como Cancún o Acapulco, que prácticamente cualquier persona que ofrece un producto o un servicio habla cuando menos dos idiomas. Sin embargo, y lamentablemente, en México sólo el 5% de la población habla o entiende inglés además de español. A nivel mundial, 1,500 millones de personas hablan inglés, de las cuales sólo 375 millones son hablantes nativos.

En la zona urbana de México (16%) es más probable hablar otro idioma que en la zona rural (4%). En el norte del país casi 2 de cada 5 adultos dice hablar inglés, en cambio en el sureste uno de cada 25 personas lo habla.

Un estudio realizado por la empresa ABA English, en el que participaron 7,000 personas de varios países, 668 de ellas en México, reveló que el 63% de los mexicanos reconoció haber perdido oportunidades laborales debido a un bajo nivel en el manejo del idioma inglés.

En el mundo se hablan más de 6,000 lenguas. De éstas, casi la mitad está en peligro de extinguirse. México también figura en esta lista, ya que se han perdido alrededor de 143 lenguas. Por otra parte, en México, 7,382,785 personas de 3 años o más hablan alguna lengua indígena, las más habladas son: Náhuatl, Maya y Tseltal. Por cada 100 personas de 3 años o más que hablan alguna lengua indígena, 12 no hablan español.

En contraste, se tiene registradas más de 6,000 lenguas vivas en todo el mundo donde se muestran los países con la mayor cantidad de lenguas. Papúa Nueva Guinea se lleva el primer

lugar, ya que en esta nación se hablan 839 lenguas. Después vienen Indonesia, con 707, y Nigeria, con 529. Siguen India (454), Estados Unidos (420), China (301), México (288), Camerún (281), Australia (244) y Brasil (228).

Debemos otorgar a las lenguas la capacidad de ser ventanas para la exploración de diversas culturas, aprovechando al máximo todo lo que pueden ofrecernos. Debemos hacer conciencia y pensar a futuro, pensar en nuestros niños y en lo que podemos lograr si se hace un buen trabajo desde ahora. Vivimos en la época de los idiomas en donde algunos autores afirman que el analfabeto del futuro será aquella persona que no domine mínimo una lengua extranjera.